Hotel De La Gare

שוכן תוך 4.9 ק"מ על קול דו שאט, בעל 2 כוכבים אקס-לה-באינס Hotel De La Gare כולל ויי פיי ברחבי הנכס וכמו כן גם חניה פרטית באתר. המלון שוכן בנוסף במרחק של 100 מטר על מרכז הקונגרסים.

המלון ממוקם במרכז בסביבות ה-5 דקות הליכה ממרכז העיר אקס-לה-באינס. האזור שמסביב למלון כולל אגמים. המלון נמצא קרוב על תחנת רכבת ותחנת אוטובוס Gare SNCF במרחק של 5 דקות הליכה משם.

ישנם 25 חדרי אירוח הכוללים חדר לשניים מצוידים במתקנים מרפסת, איזור התלבשות וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. חלק מהחדרים מהנים בנופים של הר.

ארוחת בוקר בופה זמינה כל בוקר בנכס. Melodie Gourmande וAux Crêpes Gourmandes נמצאות במרחק של 5 דקות הליכה ומציעות כמה מהמנות הטובות ביותר בעיר אקס-לה-באינס.